Threading milling cutters